私も例に漏れず、Powerlineを使っています。 新しいPCにPowerlineFontをインストールするのが面倒だったのですが、シェルを実行するだけでインストール出来るようです。

powerline/fontsというリポジトリがありまして、そこのREADMEに書いてました。

便利な世の中になったもんだ。